Day5-17/3/2015年-上海8天7夜之旅
Recalling China Shanghai Huangpu River "Qing Yu Jiang "
Day5-17 / 3/ 2015 - Shanghai 8 days and 7 nights tour
https://www.facebook.com/groups/michaelwin377
黄浦江“清游江”游览船，从大达码头起航往北，浦西举世知名的外滩万国建筑群，浦东矗立于云霄之端的陆家嘴金融中心，逐渐映入眼帘。入夜，两岸灯火辉煌，繁华城市的古典与现代建筑风格，交相辉映，相得益彰，缤纷多姿，尽显江岸美景。
Huangpu River, "Qing Yu Jiang " tour boat, set sail from the big north of the pier, world-famous Bund in Puxi Palais buildings, stands at the end of the Pudong Lujiazui financial center of the sky, gradually appeared. Classical and modern architecture at nightfall, both sides lit, bustling city, each other, complement each other, colorful and diverse, filling the riverbank views.
放眼远眺，建筑是凝固的美，江水是流动的美；两岸喧闹是繁华的美，江中宁静是淡雅的美。上海的黄浦江，处处都能享受到美的存在。
Looking view, the beauty of the building is frozen, the flow of the river is beautiful; both sides are noisy bustling beauty, quiet river bank is elegant beauty. Shanghai's Huangpu River, everywhere can enjoy the beauty of existence.
No comments:
Post a Comment