1998年到此地一游
China Guangzhou Five Rams Statue
In year 1998 a visit to here
https://www.facebook.com/groups/michaelwin377
“五羊石像”是广州最著名的景点之一。建于1959年,整座用一百三十块花岗石雕刻而成,连基座高十余米。这座石雕有一个美丽的传说,传说在两千多年前,广州这地方,海天茫茫,遍地荒芜,人们辛劳终日难得温饱。一天,天空仙乐缭绕,有五位仙人身穿五彩衣,骑着口含六束谷穗的五只羊飞临广州,把谷穗留给广州人,并祝愿这里年年五谷丰登永无饥荒,然后驾云腾空而去,羊化为石。从此,广州成了富绕的地方,这动人的传说世代相传,广州也因此得名“羊城”、“穗城”。
https://www.facebook.com/groups/michaelwin377
“五羊石像”是广州最著名的景点之一。建于1959年,整座用一百三十块花岗石雕刻而成,连基座高十余米。这座石雕有一个美丽的传说,传说在两千多年前,广州这地方,海天茫茫,遍地荒芜,人们辛劳终日难得温饱。一天,天空仙乐缭绕,有五位仙人身穿五彩衣,骑着口含六束谷穗的五只羊飞临广州,把谷穗留给广州人,并祝愿这里年年五谷丰登永无饥荒,然后驾云腾空而去,羊化为石。从此,广州成了富绕的地方,这动人的传说世代相传,广州也因此得名“羊城”、“穗城”。
"Five Rams Statue" is one of the most famous attractions in Guangzhou. Built in 1959, the entire place with 130 pieces of granite carved out, even the base more than more than 10 meters high. The stone has a beautiful legend, legend over more than 2000 years ago, this place in Guangzhou, the vast sea and sky, and deserted, people work hard all day long for food and clothing. One day the sky music-filled, five fairy dressed in colorful clothing, riding a six-beam consists of five sheep come to Guangzhou, Guangzhou colour left and wish here year after year and multiply it without famine, then these clouds, sheep into stone. From then on, Guangzhou has become abundant, this touching story from generation to generation, Guangzhou, hence its name "city of goats" and "suicheng".
No comments:
Post a Comment