Recalling Shanghai China "Yuyuan"

回顾中国上海"豫园”
Day7-19/3/2015年-上海8天7夜之旅
Recalling Shanghai China "Yuyuan"
Day7-19 / 3 / 2015 - Shanghai 8 days and 7 nights tour
https://www.facebook.com/groups/michaelwin377 

上海城隍庙是指黄浦区的老城隍庙，在旅游景点中都称为“豫园”，即原上海县城隍庙，这是个著名的江南古典园林，全国重点文物保护单位。
豫园座落于中国上海市黄浦区，原上海老城厢东北部，北靠福佑路，东临安仁街，西南有城隍庙、豫园商城，是建于明朝时期的古典园林。

Shanghai refers to the Temple old Temple in Huangpu District, tourist attractions are called "Yuyuan", the former Shanghai County Temple, which is a famous classical gardens south of the Yangtze, the national key cultural relics protection units.
  Yuyuan Garden is located in Huangpu District, Shanghai, China, the former Shanghai Old City Northeast, north Fuyou Road, east of Anren Street, southwest of Temple, Yuyuan, classical gardens built in the Ming dynasty period.




 豫园建于1559年，最初是四川布政使潘允端的私人园林，他建造此园林的目的是“愉悦老亲”，而“愉”和“豫”意思相通，故而得名豫园。之后，豫园辗转于多人之手并经受多次战火的摧残。
Yuyuan Garden was built in 1559, it was originally a private garden Pan Yunduan governor of Sichuan, and he built this garden's purpose is to "Laoqin pleasure" and "Discovery" and "Yu" means the same, hence the name the Yuyuan Garden. Thereafter, the Yuyuan removed in many hands and withstand the ravages of war several times.