Review of People's Republic of China Hong Kong

回顾中华人民共和国香港

1997年到此地一游。

Review of People's Republic of China Hong Kong

In year 1997, a visit to this place
https://www.facebook.com/groups/michaelwin377 

香港（Hong Kong），全称中华人民共和国香港特别行政区。由香港岛、九龙半岛、新界（包括大屿山及230余个大小岛屿）组成。地处中国华南，珠江口东侧，北隔深圳河与广东深圳相接；西与澳门隔海相望；南临南中国海。

Hong Kong (Hong Kong), the full name of People's Republic of China Hong Kong S.A.R.. From Hong Kong Island, Kowloon peninsula and the New Territories (including Lantau Island and more than more than 230 small islands). Located in South China, East side of the mouth of the Pearl River, North of Shenzhen River connects with the Shenzhen West and Macao across the Sea; South of the South China Sea.

香港是一座高度繁荣的国际大都市，是仅次于纽约和伦敦的全球第三大金融中心，与美国纽约、英国伦敦并称“纽伦港”。香港是亚洲重要的金融、服务和航运中心，以廉洁的政府、良好的治安、自由的经济体系以及完善的法制闻名于世，有“东方之珠”、“美食天堂”和“购物天堂”等美誉。

Hong Kong is a highly prosperous international metropolis, is the world's third-largest financial centre after New York and London, with the United States in New York, London, and said "nylonkong". Hong Kong is Asia's leading financial, services and shipping centers, clean government, good law and order, a free economy and a sound legal system known, the "Pearl of the Orient" and "gourmets ' paradise" and a "shopping paradise" and reputation.


 1840年之前的香港还是一个小渔村，属广东省广州府。1842-1997年间，香港沦为英国殖民地。第二次世界大战后，香港经济和社会迅速发展，不仅被誉为“亚洲四小龙”之一，更成为全球最富裕、经济最发达和生活水准最高的地区之一。
1997年7月1日，中华人民共和国正式恢复对香港行使主权。香港保持资本主义制度，并可享受外交及国防以外所有事务的高度自治权。香港是中西方文化交融之地，也是国际和亚太地区重要的航运枢纽和最具竞争力的城市之一，连续21年经济自由度指数位居世界首位。

  Before 1840, Hong Kong was a small fishing village, part of Guangdong Province, the Guangzhou Government. 1842-1997, Hong Kong United Kingdom colonies. After World War II, rapid economic and social development of Hong Kong, not only as the "Asian Tigers", have become the world's richest, the most economically developed and one of the highest standards of living. ...

On July 1, 1997, the People's Republic of China resumed the exercise of sovereignty over Hong Kong. Hong Kong retain its capitalist system, and can enjoy a high degree of autonomy in all matters other than defence and Foreign Affairs. Hong Kong is Chinese and Western cultures, but also international and an important shipping hub and one of the most competitive cities, index of economic freedom for 21 consecutive years ranked first in the world.