Sunday, August 23, 2015

Recalling the Seoul Namsan

回顾汉城南山
1989年到此地一游
Recalling the Seoul Namsan
汉城南山海拔265米,山雖不高,但是因處在市中心,在山頂可俯瞰周圍的美麗景致,是市民喜歡的休憩場所。南山頂上有八角亭、漢城塔、海洋水族館,半山腰有植物園和南山圖書館等。可以搭乘纜車上山,走步道或開車上山。
Seoul Namsan 265 meters above sea level, although the mountain is not high, but finish in the city centre, Peak overlooking the week , beautiful port views, is that the public likes open access. Nanshan hill.BA Jiao Ting, Han towers, marine Aquaria, Botanical Garden and the mountain halfway up Libraries, and so on. Tuk ride up the mountain, walking or open car up the Hill.
南山自古就是軍事重地,現在山頂還可以看到烽火臺。山頂上的八角亭是俯瞰漢城的好地方,在479.7米高的漢城塔上能觀賞漢城美景。塔上旋轉餐廳,可以邊用餐邊欣賞漢城的美景。晚上在這裏更可看到整個漢城的夜景。
 Nan shan Military importance since ancient times, fully furnished apartments in the Peak still can see the beacon platform. Peak overlooking the city of Han is the octagonal pavilion on the place to 479.7 meters high tower view  Han Han City city views. Tower spin up in threes, dining hall, can dine bian bian Hin  Han city views. Here at night you can see
the whole individual Han City at night.

No comments:

Post a Comment