Friday, December 18, 2015

Singapore-Marina Bay Gardens (Flower Dome)

新加坡-滨海湾花园 (Flower Dome) 两日游
13-14/12/2015 新加坡-滨海湾花园 (Flower Dome) 两日游
Singapore-Marina Bay Gardens (Flower Dome) Two-Days Tour
13-14/12/2015 Singapore-Marina Bay Gardens (Flower Dome) Two-Days Tour
https://www.facebook.com/groups/michaelwin377 

滨海湾花园是世界十大室内花园之一,也是新加坡最优美的园林杰作。另外,滨海湾花园还荣获主题娱乐协会 (Themed Entertainment Association) 颁发的 2014 年国际生态花园杰出成就奖。
  
Gardens by the Bay is one of the world's top ten indoor garden, is Singapore's most beautiful garden masterpieces. In addition, the gardens by the Bay also won the themed Entertainment Association (Themed Entertainment Association) award for outstanding achievement in 2014 issued by international ecological garden

滨海湾花园拥有最佳的园艺、可持续性和建筑设计,培植了来自南极洲外其他各个大洲的奇花异卉。在植物冷室中,您可以认识到来自世界各地的植物种类,亦会被 直冲云霄的垂直花墙 “擎天大树” (Supertrees) 所震撼。到这里感受大自然的勃勃生机,放任您的好奇心在此自由探索,享受充实自在的游园体验。这座屡获殊荣的园艺花园种植了 50 万余株植物。 
Gardens by the Bay has the best gardening, sustainability and architectural design, cultivate a floral from every continent outside Antarctica. In plant cold room, you can recognize plant species from around the world, will also be shooting vertical flower wall "giant tree" (Supertrees) the shock. To feel the vitality of nature, indulge your curiosity in exploring, enjoying full freedom of touring experience. This award-winning horticultural garden planted more than 500,000 more than plants.
“花穹” (Flower Dome) 冷室里头有九个主题花园,种植着来自五大洲的植物,这些主题花园包括猴面包树和宝瓶树花园 (Baobabs and Bottle Trees)、肉质植物花园 (Succulent Garden)、澳大利亚花园 (Australian Garden)、南非花园 (South African Garden)、南美花园 (South American Garden)、加利福尼亚花园 (California Garden)、地中海花园 (Mediterranean Garden)、橄榄树林 (Olive Grove) 等,以及变幻花田展 (Changing Flower Field Display) 。
"Flower dome" (Flower Dome) inside the cold room with nine themed gardens, planted with plants from five continents, these themed gardens include the Baobab Tree and the treasure bottle tree Garden (Baobabs and Bottle Trees), a succulent Garden (Succulent Garden), Australia Garden (Australian Garden), South Africa Garden (South African Garden), Garden of South America (South American Garden), Garden of California (California Garden), Eastern Mediterranean gardens (Mediterranean Garden), olive (Olive Grove), as well as the changing fields show (Changing Flower Field Display).


 

Tuesday, December 1, 2015

Recalling Kuantan (Teluk Chempedak Beach)

关丹直落尖不辣海滩(Teluk Chempedak Beach)
回顾7/10/2013 关丹(Teluk Chempedak Beach)
Kuantan(Teluk Chempedak Beach) 
Recalling 7/10/2013 Kuantan (Teluk Chempedak Beach) 
https://www.facebook.com/groups/michaelwin377 

(关丹)直落尖不辣海滩(Teluk Chempedak Beach)是关丹最热门的海滩旅游景点之一,距离市中心只有5公里,是本地及外国旅客戏水弄潮的理想地点.


 

Kuantan (Teluk Chempedak Beach) is the most popular beach in Kuantan tourist attractions, just 5-6  kilometers from the city center , is the ideal place both local and foreign visitors try their hand paddle.

 
 
海滩长长的海岸线拥有宽阔洁白的沙滩,无论在周末或公共假期,都会吸引许多人到来游玩或进行休闲活动。
Long Beach has a wide white sand coastline , either on weekends or public holidays will attract a lot of people coming for sightseeing or leisure activities .




第一次十二辆车往上丁加奴参加裴连珠大儿子(Cy Wee)的结婚晚宴。第二天早上前往直落尖不辣海滩(Teluk Chempedak Beach),一家人在这海滩留下的倩影。
12 vehicles for the first time to attend the Pee Lian zhuo-eldest son (Cy Wee) wedding dinner. On the next morning straight up to Kuantan Beach (Teluk Chempedak Beach), the
family left in this beach image.